-
1 Société d'Exploitation Minière
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > Société d'Exploitation Minière
-
2 Société
fОбщество, Компания- Société Africaine des Pétroles
- Société d'Analyses de Mesures et d'études de Géologie Appliquée
- Société Anonyme Française de Recherches et d'Exploitations du Pétrole
- Société Européenne d'équipement de Turboforage
- Société d'Exploitation Minière
- Société Française de Transports Pétroliers
- Société Géologique de France
- Société de Gestion et de Transports Fluviaux
- Société Internationale de Nettoyage et Travaux Spéciaux
- Société Maritime de Brut Pétrole
- Société Maritime de Dégazage
- Société Nationale des Pétroles
- Société Nationale de Recherche et d'Exploitation Pétrolière en Algérie
- Société Nationale de Transport et de Commercialisation des Hydrocarbures
- Société de Participation Pétrolière
- Société Pétrolière Française en Algérie
- Société Schlumberger -
3 exploitation
exploitation [εksplwatasjɔ̃]feminine nouna. ( = entreprise) exploitation familiale family business• exploitation commerciale/industrielle business/industrial concernb. ( = abus) exploitationd. [d'idée, situation, renseignement] using* * *ɛksplwatasjɔ̃1) ( traitement injuste) exploitation2) ( ferme)3) ( entreprise) concern4) ( de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, d'entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; ( de brevet) using* * *ɛksplwatasjɔ̃ nf1) [personne] exploitationCet organisme lutte contre l'exploitation des femmes. — This organization fights against the exploitation of women.
2) [entreprise, commerce] running, [mine] working, [mer] exploitation3) [droit, brevet] using4) (= entreprise) concern, business* * *exploitation nf1 ( traitement injuste) exploitation;3 ( entreprise) exploitation commerciale/industrielle business/industrial concern;4 ( mise en valeur) ( de mine) working; (de gisement de charbon, de fer) mining; (de gisement, de forêt) exploitation; (de ferme, entreprise) running; (de réseau, liaison aérienne, maritime) operation; ( de brevet) using; coûts d'exploitation running or operating costs; autorisation d'exploitation licenceGB to operate;5 ( utilisation) l'exploitation d'un don making the most of a talent.[ɛksplwatasjɔ̃] nom féminin1. [entreprise]a. [vignes] vineyardb. [société] wine-producing establishment2. [d'un réseau ferroviaire] operating[d'un cinéma] runningl'exploitation forestière forestry, lumberingmettre en exploitation [carrière, mine, terres] to exploit, to work3. [utilisation - d'une idée, d'un talent] exploitation, exploiting (substantif non comptable), utilizing (substantif non comptable)[de la main-d'œuvre] exploitation————————d'exploitation locution adjectivale -
4 Горно-промышленное общество
Русско-французский словарь по нефти и газу > Горно-промышленное общество
-
5 operation
operation [‚ɒpə'reɪʃən](a) (functioning → of machine, device) fonctionnement m, marche f; (→ of process, system) fonctionnement m; (→ of drug, market force) action f;∎ to be in operation (machine, train service) être en service; (firm, group, criminal) être en activité; (law) être en vigueur;∎ bus services are in operation until midnight les lignes de bus sont en service jusqu'à minuit;∎ the pit has been in operation for two years le puits est exploité depuis deux ans;∎ the plant is in operation round the clock l'usine fonctionne 24 heures sur 24;∎ to put into operation (machine, train service) mettre en service; (plan) mettre en application ou en œuvre; (law) faire entrer en vigueur;∎ the old machines have been taken out of operation les vieilles machines ont été retirées du service(b) (running, management → of firm) gestion f; (→ of mine) exploitation f; (→ of process, system) application f; (→ of machine) fonctionnement m∎ a police/rescue operation une opération de police/de sauvetage;∎ they are to close down their operations in Mexico ils vont mettre un terme à leurs opérations ou activités au Mexique;∎ peace-keeping operations opérations fpl de pacification∎ she works for a mining operation elle travaille pour une exploitation minière∎ she had an operation for cancer elle s'est fait opérer d'un cancer;∎ he had a heart operation il a subi une opération ou il a été opéré du cœur;∎ to perform an operation réaliser une intervention;∎ to perform an operation on sb (for sth) opérer qn (de qch)►► operations breakdown décomposition f des tâches;operations management gestion f des opérations;operations manager directeur(trice) m,f des exploitations;operations research recherche f opérationnelle;operations room base f d'opérations
См. также в других словарях:
Societe miniere de Tenke Fungurume — Société minière de Tenke Fungurume La Société minière de Tenke Fungurume (SMTF) est une société d’exploitation minière de la province du Katanga au Congo (Kinshasa). Elle est détenue par un consortium international (américains, britannique,… … Wikipédia en Français
Société minière de tenke fungurume — La Société minière de Tenke Fungurume (SMTF) est une société d’exploitation minière de la province du Katanga au Congo (Kinshasa). Elle est détenue par un consortium international (américains, britannique, japonais et congolais). Ses activités… … Wikipédia en Français
Société de Construction des Batignolles — Création 1871 Disparition 1968 Fondateurs Ernest Goüin … Wikipédia en Français
Histoire de l'exploitation minière du charbon — Demande de traduction History of coal mining → … Wikipédia en Français
Société minière de Tenke Fungurume — La Société minière de Tenke Fungurume (SMTF) est une société d’exploitation minière de la province du Katanga au Congo (Kinshasa). Elle est détenue par un consortium international (américains, britannique, japonais et congolais). Ses activités… … Wikipédia en Français
Société minière du Sud Pacifique — SMSP Création 1969 Dates clés 1990 : rachat par la Sofinor Fondateurs Henri Lafleur Personnages clés Jacq … Wikipédia en Français
exploitation — [ ɛksplwatasjɔ̃ ] n. f. • 1662; « saisie judiciaire » 1340; de exploiter 1 ♦ Action d exploiter, de faire valoir une chose en vue d une production (cf. Mise en valeur). Exploitation du sol, d un domaine. ⇒ 1. culture. Mise en exploitation d une… … Encyclopédie Universelle
Société de Don — Création 13 juin 1857 Disparition 1866 Activité Houille … Wikipédia en Français
Société d'Aix — Création 1er janvier 1859 Dates clés 17 mai 1858 : début du fonçage du puits d Aix[A 1 … Wikipédia en Français
Société du Midi de l'Escarpelle — Création 1857 Disparition 6 juin 1867 Siège social … Wikipédia en Français
Société de Courcelles-lez-Lens — Création 12 juin 1869 Disparition 1880 Siège social … Wikipédia en Français